En este sentido explicó que el calendario electoral demandaba elecciones para el mes de junio, pero debido a la pandemia por el Covid-19, la Asamblea Universitaria de la UNSJ estableció prorrogar los mandatos sin fecha límite.Su delegación está a favor de prorrogar el mandato del Relator Especial por un año más y apoyará el proyecto de decisión.: His delegation was in favour of extending the mandate of the Special Rapporteur for another year and would support the draft decision.: El Sr. RECHETOV suscribe las opiniones expresadas acerca de la posibilidad de prorrogar el mandato de la misión de buenos oficios."Los que lo prorroguen, violarán la ley y responderán a la justicia tarde o temprano", aseguró Evo Morales.de prorrogar el translation english, Spanish - English dictionary, meaning, see also 'prórroga',prorrogable',prorrogación',prorratear', example of use, definition.“Quiero decir muy claro lo siguiente, no existe ningún proyecto para prorrogar ni por un solo día el mandato de mi gestión.Siempre hemos dicho que vamos a ir a elecciones en la fecha.Definición de prorrogar en el Diccionario de español en línea. Significado de prorrogar diccionario. traducir prorrogar significado prorrogar traducción de prorrogar Sinónimos de prorrogar, antónimos de prorrogar. Información sobre prorrogar en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. 1 v. tr. Hacer que una cosa dure más tiempo han prorrogado el plazo por dos meses.Translations in context of "prorrogar el mandato" in Spanish-English from Reverso Context: No obstante, esa decisión dejó abierta la posibilidad de aprobar una nueva resolución para prorrogar el mandato.Recordó que el MAS puso sus dos tercios para convocar a comicios y prorrogar el mandato, por lo cual pidió a la mandataria que cumpla con el mismo compromiso hacia la población. Recalcó que si Áñez se inscribe como candidata, sin renunciar a la presidencia, el MAS impugnará su postulación. Señaló que la mandataria debe cumplir con el mandato de la transición. En respuesta.El mandato de Morales expiraba el 21 de enero. Por ello, el de Áñez también lo hará ese mismo día. El Movimiento Al Socialismo de Morales y el nuevo oficialismo acordaron en diciembre consultar al Tribunal Constitucional sobre la posibilidad de prorrogar el mandato de Áñez.Asamblea Universitaria de la UNLaR tratará la prórroga de mandatos. La sesión se realizará el 3 de septiembre, bajo la modalidad virtual. El máximo órgano de gobierno de la Universidad Nacional de La Rioja deberá resolver sobre lo aprobado por el Consejo Superior, el 23 de julio último, cuando se declaró la necesidad de prorrogar los mandatos de las actuales autoridades universitarias.En consecuencia, hubo que prorrogar el mandato para concluir los procesos.: As a result an extension of the mandate had to be given to complete the cases.: Las consultas oficiosas de las últimas semanas han indicado que hay un amplio apoyo para prorrogar el mandato por otros tres años con las actuales atribuciones fundamentales.: Informal consultations in recent weeks had indicated.El mandatario agradeció el apoyo que ha venido dando la ONU en el proceso y destacó la disposición del organismo de prorrogar el mandato de la misión. El presidente Iván Duque le envió una carta al secretario general de la ONU, Antonio Guterres, y a la presidenta del Consejo de Seguridad, Karen Pierce, para pedir la prórroga del […].
pene en San Petersburgo
Su delegación está a favor de prorrogar el mandato del Relator Especial por un año más y apoyará el proyecto de decisión.: His delegation was in favour of extending the mandate of the Special Rapporteur for another year and would support the draft decision.: El Sr. RECHETOV suscribe las opiniones expresadas acerca de la posibilidad de prorrogar el mandato de la misión de buenos oficios.Traduzioni in contesto per "prorrogar el mandato" in spagnolo-italiano da Reverso Context: Procede prorrogar el mandato del REUE por un nuevo período de dieciséis meses.Formosa Deportiva, el primer portal de noticias deportivas de Formosa. Lunes 03 de Agosto de 2020 15:27 El Consejo Federal del fútbol argentino, mediante Despacho 3107/20, publicado en el boletín oficial N° 5782, ha resuelto prorrogar el mandato de los Delegados a la Asamblea de la AFA, por ello el presidente alterno de la Liga Formoseña de Fútbol, señor Germán Luperio Fernández.ARTÍCULO 1. (OBJETO). La presente Ley tiene por objeto excepcionalmente prorrogar el período de mandato constitucional de la Presidenta del Estado Plurinacional, las y los Asambleístas de la Asamblea Legislativa Plurinacional y las Autoridades Electas de las Entidades Territoriales Autónomas, para restablecer la normalidad constitucional.“Habrá que prorrogar el mandato del Intendente” Tiene el récord de ser el intendente que más tuvo al frente de la Municipalidad. Ha vuelto a ser referencia de consulta como líder de la oposición en Río Cuarto. Confirma reuniones con el peronismo sobre la transición impuesta por el coronavirus y una eventual fecha de elecciones. Pide cautela a la hora de flexibilizar la cuarentena.AJN.- El pedido del director de la agencia de inteligencia de Israel (Mossad) Meir Dagan, para que se prorrogue su mandato por un año más ha sido negado y tendrá que renunciar dentro de tres meses. Desde la Oficina del Primer Ministro se negaron a hacer declaraciones sobre el tema, informó el portal de noticias.Many translated example sentences containing "prorrogar el mandato" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.Durante el informe presidencial por el 6 de Agosto, la presidenta Jeanine Añez manifestó este jueves que no tiene ni existe ningún “proyecto” que tenga la finalidad de prorrogar su gestión. «Quiero decir muy claro lo siguiente, no existe ningún proyecto para prorrogar ni por un solo día el mandato de mi gestión. Siempre hemos dicho que vamos a ir a elecciones en la fecha que dicte.El Gobierno evalúa prorrogar la oferta. Por BAE Negocios. Vence el Discount este jueves y el default se amplía a casi USD1.000 millones A días del cierre del plazo vigente para la reestructuración de los USD66.200 millones de deuda externa, que se encamina a una nueva prórroga, Argentina profundizará su cesación de pagos de títulos bajo legislación foránea. Este jueves terminan.Evo Morales recordó que prorrogar el periodo legislativo más allá del 22 de enero es una violación.La situación en el Consell de l’Audiovisual de Catalunya no es motivo de titulares, pero todos sus miembros tienen el mandato caducado: Carme Figueras, propuesta por el PSC, desde julio.Decide prorrogar el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de enero de 2004 S/RES/1495 (2003) 31 de julio de 2003 Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de octubre de 2003 y pide a las partes que colaboren con las Naciones Unidas y entre sí con miras a aceptar y aplicar el Plan de paz S/RES/1485 (2003).
Durante una jornada histórica, la Universidad Nacional de San Juan decidió prorrogar temporalmente el mandato de todas sus autoridades hasta que la situación sanitaria, en la lucha contra.Prorrogaron el mandato de Nasisi como rector de la UNSJ. Casa de Altos Estudios. 24 junio, 2020. 175. Facebook. Twitter. WhatsApp Email. La decisión fue tomada por la Asamblea Universitaria en una reunión virtual entre todos sus miembros. La Asamblea Universitaria, en sesión extraordinaria y en forma virtual, confirmó los resuelto por el Consejo Superior hace menos.Spanish Decide prorrogar el mandato de la Comisión hasta el 28 de febrero de 2009;. more_vert. open_in_new Link to source; warning Überarbeitung erbitten; davon Kenntnis nehmend, dass die Kommission um die Verlängerung ihres Mandats bis zum 28. Spanish Decide prorrogar el mandato de la MONUC hasta el 30 de julio de 2003;. more_vert. open_in_new Link to source; warning Überarbeitung.La mandataria transitoria del Estado y candidata presidencial, se refirió a las elecciones generales en su informe nacional.No existe ningún proyecto para prorrogar ni por un solo día el mandato de mi gestión, hemos dicho que vamos a ir a elecciones en la fecha que dicte el TSE. La presidenta Jeanine Áñez convocó este 6 de agosto a los candidatos de todas las fuerzas políticas a firmar el acuerdo nacional por los bonos, para que se pueda entregar la iniciativa de salud y repetir, entre enero y febrero.Prorrogar el mandato de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania hasta el 31 de marzo de 2019; 2. Aprobar las disposiciones, tal y como figuran en el documento PC.ACMF/21/18/Rev.3, así como los recursos financieros y humanos conforme al Anexo 1 y al Anexo 2 del documento PC.ACMF/16/18, destinados a la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania, para el período.Traducciones en contexto de "prorrogar el mandato" en español-francés de Reverso Context: decidió prorrogar el mandato, prorrogar el mandato del grupo.Traductions en contexte de "decidió prorrogar el mandato" en espagnol-français avec Reverso Context : El Consejo de Seguridad, en su resolución 1751, decidió prorrogar el mandato y la dotación de personal de la MONUC hasta.si era necesario prorrogar el mandato translation english, Spanish - English dictionary, meaning, see also 'necesitar',necesitado',neceser',necesariamente', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary.Todos ustedes conocen la iniciativa de celebrar el referendo para prorrogar el mandato del Jefe de Estado.: Vous êtes tous au courant de l'initiative relative à l'organisation d'un référendum pour proroger le mandat du chef de l'État.: Su decisión de prorrogar el mandato del Representante Especial del Secretario General sobre la migración internacional y el desarrollo fue muy bien recibida.12 Oct 2018 UU. apostando por prorrogar sólo por seis meses el mandato de la misión de Naciones Unidas (Minurso), mientras que Francia defendió Nov 14, 1990 no stati mandati: « Come il Padre ha mandato me, anch'io mando trokšta duoti garbingą dali, kad augtų kupina tikėjimo ir turtėtų žmogiško Esta es la hora de renovar la vida interior de vuestras comunidades ecle-. Posted.El padre Sergei Romanov ha alentado a sus fieles a desobedecer el mandato de las autoridades sanitarias impuesto para frenar el avance del coronavirus. ¿Cómo aumentar muzhkoy pene
El especialista en Comunicación, Manuel Mercado, consideró que el gobierno de facto en Bolivia, encabezado por Jenine Añez, realiza un cuarto intento.Traducciones en contexto de "prorrogar el mandato del grupo" en español-inglés de Reverso Context: Sin embargo, el Consejo tendría que prorrogar el mandato del Grupo y suministrar apoyo para tal misión.Saltillo, Coah.- Coahuila no puede prorrogar o extender el mandato de la actual legislatura estatal, por motivo de la pandemia que impidiera celebrar elecciones este año y, si mediante.El Consejo de Dirección informará al Parlamento Europeo de su intención de prorrogar el mandato del Director. Con posturas encontradas, el Senado tratará mañana el proyecto que prorroga el mandato de los intendentes por un año más. El HCD prorrogó la concesión del transporte de pasajeros. Prorroga las concesiones de radios y televisión. El municipio no va a prorrogar las actuales.Translations in context of "de prorrogar el mandato" in Spanish-English from Reverso Context: En los debates posteriores se destacó la necesidad de prorrogar el mandato del Grupo de Expertos.La hermandad del Sol ha recibido el beneplácito por parte de la autoridad eclesiástica en una notificación recibida el pasado 17 de junio, de prorrogar el actual mandato de la junta de gobierno.Debería, además, prorrogar el mandato de la Relatora Especial, pues la lucha contra ese problema exige más tiempo y recursos. It should also extend the mandate of the Special Rapporteur, for combating violence against women required further time and resources.: He decidido prorrogar el mandato de mi Enviado Especial hasta el 26 de marzo de 1996.: I have decided to extend the mandate.Traductions en contexte de "prorrogar" en espagnol-français avec Reverso Context : prorrogar el mandato, prorrogar el plazo, decidió prorrogar, podrá prorrogar, la posibilidad de prorrogar.Durante el informe presidencial por el 6 de Agosto, la presidenta Jeanine Añez manifestó este jueves que no tiene ni existe ningún “proyecto” que tenga la finalidad de prorrogar su gestión.El mandato de la Misión se prorrogó nuevamente hasta el 31 de diciembre de 2003, en virtud de la resolución 57/161, de 16 de diciembre de 2002, en que la Asamblea General tomó nota de la solicitud del Gobierno de Guatemala de una última prórroga hasta finales de 2004, teniendo en cuenta que las elecciones se celebrarían en 2003, y que un nuevo Gobierno habría de asumir sus funciones.Traducciones en contexto de "prorrogar el mandato" en español-inglés de Reverso Context: No obstante, esa decisión dejó abierta la posibilidad de aprobar una nueva resolución para prorrogar el mandato.Comité de Prevención contra la Tortura: aconsejan prorrogar el mandato de las autoridades. La decisión fue tomada por unanimidad de la comisión de Derechos Humanos, al tratar el proyecto.
Recomendamos
Comentarios
{{comentario[0] || 'Anónimo'}}{{comentario[2]}}
{{comentario[1]}}